小児整形センター
Pediatric center
성장기 골절은 성인과 달라, 성장판 손상 여부까지 함께 확인합니다.
소아정형 질환은 성장과 함께 자연히 좋아지는 경우와, 시기를 놓치면 교정이 어려워지는 경우가 함께 있습니다. 정확한 구분이 치료의 시작입니다.
小児骨折 よくある質問
- 子どもの骨折は大人とどう違いますか。
- 子どもの骨は柔らかく、完全に折れずに曲がったり片側だけが折れたりする形でけがをすることがあります。回復が早く、ある程度の変形は成長とともに矯正されることもありますが、成長板をまたぐ骨折は後に長さ・角度の変形につながることがあるため確認が必要です。
- ギプスだけで済みますか。
- 骨の位置がよく合っていて安定していればギプスで治療します。位置がずれている場合や成長板に及んでいる場合は、整復して固定する処置や手術が必要になることがあります。
- 治ったあとも通院が必要ですか。
- 成長板の近くをけがした場合は、骨がついたあとも成長に伴って変形が現れないか一定期間確認します。受診の間隔は、けがをした部位と年齢に応じて診療時にご案内します。
小児整形センター 診療の流れ
- 01
相談・診察
歩行・姿勢・痛みの様子と成長の経過を確認します。
- 02
画像検査
X線で骨の並びと成長板・骨年齢を確認し、exbody体型分析で姿勢とバランスも併せて確認します。
- 03
治療方針の決定
관찰·보조기·수술 중 성장 단계에 맞는 방법을 정합니다.
- 04
成長の経過観察
치료 후에도 성장에 따른 변화를 정기적으로 확인합니다.